足球资讯

官方动态

毛里西奥·波切蒂诺的美国男足国家队告别不可避免,但依然令人心痛:“衷心感谢大家”

波切蒂诺在执教美国男足仅一年多后确认离任,将于下周接手曼联。他在告别时动情落泪,称这是职业生涯最艰难的决定之一,并感谢美国足协与球员。尽管带队成绩起伏且未达世界杯八强目标,他为球队建立了清晰风格,也重拾了执教动力。美国足协将利用近四年时间寻找继任者。

11月14日 03:46Pardeep Cattry · CBS Sports
毛里西奥·波切蒂诺的美国男足国家队告别不可避免,但依然令人心痛:“衷心感谢大家”
Pardeep Cattry · CBS Sports

新闻正文

动情告别

波切蒂诺在亚特兰大美国足协训练中心宣布离任时落泪,称“人永远在第一位”,这是艰难决定,但必须向前。他感谢美国足协和球员,表示双方共同提升了标准,也让他重拾动力与梦想。他将在带队完成对海地的两回合国家联赛四分之一决赛后,于下周正式加盟曼联。

早有伏笔

曼联的接触始于上周日波切蒂诺抵达亚特兰大之后,但离任并非完全意外。他渴望重返英超,此前已拒绝多家邀请。美国足协在最新合同中加入1000万美元买断条款,表明双方都清楚长期合作并非必然。尽管四年合约看似承诺,但波切蒂诺从未注定长留。

蓝桥后的重启

波切蒂诺离开切尔西后数月便接手美国队,当时他与俱乐部老板对未来看法不一而主动离开。欧洲多位名帅也因倦怠暂别俱乐部足球,波切蒂诺坦言美国队让他恢复动力和梦想能力。他认为这段经历提醒了自己当初为何进入教练行业,也为接手曼联这样的高风险职位做好了准备。

留下什么

波切蒂诺的任期并不完美,糟糕结果多于亮眼表现,多数比赛平淡,试验不断,也未能带队实现世界杯八强目标。但他对部分球员影响深远,塞巴斯蒂安·贝哈尔特称其从第一天就信任自己,帮助自己成长。巴洛贡也表示球队已有清晰身份和风格,希望教练留下。美国足协有近四年时间选帅。

编译说明

本文根据CBS Sports公开信息编译;完整内容及后续更正请以原文为准

文章信息

来源与更新时间
CBS Sports
发布时间
11月14日 03:46

英文原题

Mauricio Pochettino's USMNT farewell was inevitable but it hurts all the same: 'A big thank you from my heart'

查看原文